Menu
Lise Weil

Early Life and Academic Background

Lise Weil was born in Chicago and has been based in Montreal since 1990. She holds a Ph.D. and an M.A. in Comparative Literature from Brown University, as well as a B.A. in Comparative Literature from Cornell University. Her academic expertise includes feminist studies, lesbian and queer studies, embodiment studies, environmental studies, and literary translation. Weil has also been active in the field of creative writing, working in nonfiction, fiction, and hybrid forms.

Related Biography: Jane Velez

Translation Work and Literary Contributions

Weil is a notable translator and editor whose essays, translations, and short stories have appeared in numerous literary journals across Canada and the United States. Her translation of Doe a Deer by Verena Stefan was selected for inclusion in the Dalkey Archive Press anthology Best European Fiction 2011. Her editorial work includes a collection of writings by Mary Meigs on aging, compiled under the title Beyond Recall. Weil was also a finalist for the Lambda Literary Award, a recognition that reflects her impactful contributions to LGBTQ literature.

Publishing and Editorial Roles

Lise Weil is the founder and former editor of Trivia: A Journal of Ideas, a U.S.-based feminist review known for its radical political and literary voice during the 1980s and early 1990s. She served as editor for nine years. The journal later developed an online continuation titled Trivia: Voices of Feminism, which Weil also helped to establish. More recently, she co-founded and continues to edit Dark Matter: Women Witnessing, a publication that focuses on women's testimony in the face of ecological and societal crises.


Quick Facts
Net Worth 2021: 3 million
Help us Edit this article and get a chance to win a $50 Amazon Gift card.
Last Modified: Mar 4 2025
You may also like